月夜忆舍弟赏析
2024-07-14 07:39:52
好评回答
1、赏析:这首诗首联即突兀不平。题目是“月夜”,作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓断人行,边秋一雁声。”路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。耳目所及皆是一片凄凉景象。沉重单调的更鼓和天边孤雁的叫声不仅没有带来一丝活气,反而使本来就荒凉不堪的边塞显得更加冷落沉寂。“断人行”点明社会环境,说明战事仍然频繁、激烈,道路为之阻隔。两句诗渲染了浓重悲凉的气氛,这就是“月夜”的背景。
2、原文:戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。
3、译文:戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。虽有兄弟但都离散各去一方,已经无法打听到他们的消息。寄往洛阳城的家书老是不能送到,何况战乱频繁还没有停止。
声明:本网站信息来自网络,所有数据仅供参考,不代表本站立场,如存在版权或非法内容,请联系站长删除,联系邮箱:abc5566@foxmail.com。
- 上一篇:三英战吕布的故事
- 下一篇:炸鸡蛋的做法简单好吃
猜你喜欢
-
房地产怎么去维护老客户
阅读量:41 -
怎么样才能下载游戏
阅读量:11 -
三年级数学求周长技巧
阅读量:49 -
怎么在手机静屏时显示步数
阅读量:28 -
我的世界手机版怎么制造模组
阅读量:26 -
奥特曼计划格斗三手机怎么下载
阅读量:44 -
苹果手机电板进入睡眠状态如何解决
阅读量:87 -
怎么下游戏盒子
阅读量:90 -
王者荣耀哪些英雄难操作
阅读量:25 -
我的世界手机版防爆指令
阅读量:79
猜你喜欢
-
阅读量:67
-
阅读量:74
-
阅读量:87
-
阅读量:55
-
阅读量:19
-
阅读量:93
-
阅读量:70
-
阅读量:58
-
阅读量:39
-
阅读量:13