为什么翡翠反面要雕刻

1、这主要为了给翡翠调水。

2、所谓的“调水”便是翡翠的创作过程中，为了让它更有层次感，更加通透、有光泽，而进行的一些操作，就是调水。而翡翠背面雕凹陷，便是其中的一种操作。同时，这种“挖坑”技术，实际上是对雕刻师的一种考验。